La cybersécurité est pleine d’acronymes et de termes anglais, qui rendent cette discipline déjà vue comme très technique, encore plus nébuleuse et réservée à des initiés… D’où l’idée qu’utiliser des termes français la rendrait plus accessible… Las… cet exercice se révèle parfois contre- productif… voire franchement ridicule…

Si vous n’en étiez pas déjà convaincu, n’hésitez pas à lire la Parole d’Expert de Cédric CARTAU, RSSI & DPO du CHU de Nantes et du GHT44 :

LA PAGE DES TOQUES DES TIC,
QUELQUES REFLEXIONS SUR LES TERMES INFORMATIQUES